Blog · Praha a Vinohrady

Vánoční trhy náměstí Míru: jak je spojit s firemním večírkem

Publikováno 2. 11. 2026 · 7 min čtení

Vánoční trhy na náměstí Míru se nabízejí jako první zastávka před firemním večírkem. Svařák ve stánku, krátká procházka, pak do tepla. Na papíře to zní jednoduše. V praxi se večer snadno rozpadne: půlka lidí stojí ve frontě, druhá půlka mrzne a nikdo neví, kdy se jde dál.

Tento text je pro ty, kdo plánují večírek pro 8 až 40 lidí (office manažery, HR, asistentky vedení) a chtějí do něj zapojit trhy. Najdete v něm postup, časovou osu od 16:30 do 22:00, seznam věcí, které se vyplatí vyřešit předem, a důvody, proč se na takový večer hodí spíš menší podnik než sál v centru. Platí to i tehdy, když večírek nakonec uděláte jinde.

Hlavní myšlenka je jedna. Trhy jsou na pohyb, setkání a první drink. Večírek je na sezení, jídlo a rozhovor. Když je od sebe oddělíte a mezi nimi je krátká cesta, fungují obojí.

Vánoční trhy na náměstí Míru: co si ověřit

Termíny a provozní dobu stánků si ověřte u pořadatele trhů a nepřebírejte je z loňského roku. Pozvánku rozesílejte až ve chvíli, kdy víte, že trhy běží i v den, který jste vybrali.

Obecně počítejte s venkovním prostředím, stánky s jídlem a horkými nápoji a frontami ve špičce. Pro skupinu 8 až 40 lidí to znamená, že se u jednoho stánku neobslouží všichni najednou a že objednávka pro celý tým chvíli trvá.

Dvě věci rozhodněte předem.

1. Plán B pro špatné počasí. Dohodněte, že při dešti nebo mrazu se sraz přesune rovnou do kavárny a trhy se vynechají.
2. Kolik času na trhy dáte. Rozumné je 30 až 45 minut. Delší pobyt venku znamená zimu a rozptýlenou skupinu.

Sraz na svařák, pak večírek v teple

Dobrý sraz má konkrétní místo, ne „sejdeme se na trzích“. Vyberte bod, který popíšete jednou větou, a pošlete k němu mapu. Určete jednoho člověka, který bude celou dobu na telefonu. Kdo sraz nestihne, jde rovnou do kavárny a nehledá skupinu v davu.

Rozhodněte, kdo platí svařák. Pokud firma, ať je to jedna objednávka u jednoho stánku, jinak vznikne fronta u každého. Pokud si ho hradí každý sám, napište to do pozvánky, ať lidé počítají s drobnými.

Pak řešte, co se pije dál. Kdo na trhu vypil punč, nepotřebuje za deset minut druhý uvítací nápoj. Začněte v kavárně proseccem nebo kávou. Chcete-li naopak svařák nebo punč až na večírku, v balíčku All-in je vánoční punč nebo svařené víno na uvítanou v ceně. U ostatních balíčků ho přidáte jako doplněk za 75 Kč na osobu.

Přesun je krátký. Z náměstí Míru jsou to do Wild Cafe tři minuty pěšky, metro A Náměstí Míru je asi pět minut a tramvaj staví před dveřmi.

Pozvánka by měla obsahovat:

• čas a přesné místo srazu na trzích,
• plán B pro špatné počasí,
• kdo platí svařák,
• adresu místa večírku a čas příchodu,
• telefon na organizátora,
• upozornění, že dietní omezení se hlásí předem.

Časová osa od 16:30 do 22:00

Tohle je návrh pro všední den, tým kolem 20 až 30 lidí a balíček Večírek. Upravte ho podle toho, kdy vaši lidé končí v práci. Firemní akce u nás ve všední den začínají od 17:00, kdy se kavárna pro veřejnost zavře.

1. 16:30 Sraz na trzích. Přivítání, první kolo svařáku nebo čaje, kontrola, že jsou všichni.
2. 16:40 Jedno kolo mezi stánky. Společná fotka, drobné nákupy, třeba dárky pro Secret Santa.
3. 17:10 Přesun do kavárny. Pro jednoho člověka jsou to tři minuty, pro skupinu 30 lidí spíš deset.
4. 17:20 Příchod, kabáty dolů, přípitek proseccem. Jídlo se nosí průběžně, nikdo nečeká na společné usazení.
5. 17:30 až 19:30 Jídlo a volný pohyb mezi stoly. Prkénka, toasty na sousta, polévka v hrnečku. Lidé se mísí, kdo chce, sedí.
6. 19:30 Krátká chvíle pro firmu. Poděkování, přípitek, losování. Do deseti minut.
7. 19:45 Sladký stůl a káva. Brownies, cheesecake, lívanečky s ovocem a dobrá káva pro ty, kdo pojedou domů.
8. 20:15 Volná část večera. Hraje váš playlist z našeho ozvučení, lidé si povídají a kdo chce, odchází.
9. 22:00 Po desáté hodině hudbu ztlumíme, protože jsme v obytném domě. Pro týmy, které jsou ráno v práci, je to dobrý konec. Standardně akce končí ve 23:00.

O víkendu začínáme už od 16:00, takže celou osu můžete posunout o hodinu dřív. Pití v balíčku Večírek platí tři hodiny, v balíčku All-in čtyři, s tím počítejte při volbě začátku.

Chcete jen kratší setkání? Po trzích stačí přípitek a prkénka na dvě a půl hodiny, viz adventní afterwork s proseccem pro tým.

Který balíček se k trhům hodí

Ceny jsou s DPH na osobu a platí v sezóně od 10. 11. do 22. 12. 2026. Servisní přirážku neúčtujeme.

• Bublinky & prkénka, 490 Kč, od 8 lidí. Sklenka prosecca a jeden další nápoj, prkénka, tři druhy toastů a mini dezert. Vyhrazená část kavárny na 2,5 hodiny. Sedí na krátké setkání po procházce trhy.
• Večírek, 890 Kč, od 12 lidí. K tomu polévka v hrnečku, zapečené toasty, sladký stůl a nápoje tři hodiny bez počítání. Od 20 osob máte kavárnu jen pro sebe v pondělí až čtvrtek a v neděli, v pátek a v sobotu podle minimální útraty.
• All-in, 1290 Kč, od 15 lidí. K tomu vánoční punč nebo svařené víno na uvítanou, koktejlová hodina, barman navíc, pití na čtyři hodiny a krabička cukroví domů pro každého hosta.

Co vzít s sebou a co nechat doma

Vezměte:

• teplé oblečení a pohodlné boty, trhy jsou venku,
• drobné peníze na stánky, protože nemusí všude brát kartu,
• seznam hostů s dietami: vegan, bez lepku, bez laktózy. Hlásí se s konečným počtem osob, tedy 5 pracovních dnů před akcí. Veganské a bezlepkové varianty jsou u nás v ceně balíčku,
• dárky pro Secret Santa nebo drobné ceny do soutěží, trhy jsou na to dobré místo,
• vlastní dort nebo cukroví, pokud ho chcete. To je zdarma.

Nenoste a nepočítejte s tím:

• jídlo ze stánků. Vlastní jídlo nenosíme, výjimkou je dort nebo cukroví. Co máte v ruce, dojezte před vstupem,
• konfety, třpytky a prskavky. Otevřený oheň kromě svíček nepouštíme,
• vlastní víno nebo sekt bez domluvy. Jde to, ale s korkovným 150 Kč za láhev,
• kouření uvnitř. Kouří se jen venku před kavárnou.

Pět pracovních dnů před akcí potvrďte konečný počet osob a diety. Pokles do 10 % se nedoplácí, hosté navíc se účtují ve stejné sazbě. Dejte vědět co nejdřív, ať je dost jídla.

Proč menší kavárna u trhů dává větší smysl než sál v centru

Vánoční trhy na náměstí Míru vytvoří atmosféru. Zbytek večera ale musí zvládnout místo: sezení, jídlo, hudbu a klid na rozhovor. Právě tady je rozdíl mezi kavárnou a sálem.

Cesta je krátká. Z trhů se nikam nejede a nikdo nehledá spoj pro třicet lidí přes půl města.

Prostor je jeden. Všichni se vidí a slyší, u vedlejšího stolu nesedí cizí lidé. Pro 8 až 40 lidí je to rozdíl mezi večírkem a večeří ve velkém sále. Hotelový sál bývá na menší skupinu příliš velký a lidé se v něm ztrácejí.

Jídlo odpovídá večeru. Po trzích nikdo nechce tři chody. Chce si vzít sousto, dolít si a jít za kolegou. Malá kuchyně zvládne prkénka, toasty, polévku a dezerty, takže nikdo nesedí hodinu nad talířem.

Jak se sejít, kam s lidmi před začátkem a jak vyřešit cestu domů, najdete v textu o firemním večírku u náměstí Míru.

Jak to funguje u nás

Wild Cafe je na Záhřebské 634/13 na Vinohradech. Firemní akce začínají ve všední den od 17:00, o víkendech od 16:00, a standardně končí ve 23:00. Prodloužení do 24:00 je možné po dohodě a za poplatek 2 000 Kč za hodinu.

Pohodlně se k nám vejde 24 lidí sedících u stolů a na pohovce. Při stojícím večírku s částečným sezením je to zhruba 40 lidí. Nad 40 osob doporučíme dva večery nebo jiný formát.

Termín vám po odeslání nabídky držíme 5 pracovních dnů. Závazný je po zaplacení zálohy 30 %. Storno je do 30 dnů před akcí zdarma. Prosincové pátky bývají pryč první, ozvěte se proto ideálně do poloviny listopadu.

Máte-li zájem o firemní večírek ve Wild Cafe, pošlete poptávku přes formulář, e-mailem na ahoj@wildcafe.cz nebo telefonem na +420 731 729 572. Odpovídáme do 24 hodin.